Come funziona | Transnational Restructuring Navigator

Questa guida è stata progettata come uno strumento interattivo online, che le consente di navigare facilmente tra i diversi tipi e le diverse fasi della ristrutturazione, esaminando il ruolo e le responsabilità delle diverse parti coinvolte, con un'attenzione particolare alle opportunità di azione da parte del CAE o del WC SE, della rappresentanza locale dei lavoratori e dei membri del consiglio dei dipendenti. Decide lei quante informazioni raccogliere, da una rapida panoramica a indagini più approfondite o semplicemente per avere una prima impressione, dopodiché potrà contattare il suo sindacato locale e le Federazioni Sindacali Europee per ulteriore assistenza.

Tre semplici passi

Cliccando sul pulsante 'Guida interattiva', le verrà chiesto di fare tre scelte che la guideranno direttamente alle informazioni che sta cercando. Per ogni fase può selezionare una o più opzioni. Una volta effettuata la selezione per tutti e tre i passaggi, è sufficiente cliccare sul pulsante 'Mostra percorso'. Raccomandiamo di mantenere la semplicità con una o due selezioni per ogni parte. In questo modo, otterrà esattamente ciò che sta cercando in una panoramica di facile lettura.

1

Scelga il tipo di ristrutturazione che sta affrontando

La prima scelta riguarda il tipo di ristrutturazione che si vuole indagare. Molto spesso si verificano diversi cambiamenti nello stesso momento, ad esempio un trasferimento di attività che comporta licenziamenti collettivi o la chiusura di un sito come conseguenza dell'esternalizzazione. Selezioni tutti i tipi di cui ha bisogno.

2

Scelga il livello di rappresentanza dei lavoratori che desidera indagare.

La seconda scelta le consente di concentrarsi sul ruolo specifico di uno dei livelli chiave della rappresentanza dei lavoratori: il livello europeo, il livello locale o la rappresentanza dei dipendenti nel consiglio di amministrazione di un'azienda. Selezioni quello che le interessa di più o semplicemente tutti e tre per avere una panoramica completa.

3

Scegliere il punto di ingresso

Infine, la terza scelta la condurrà a informazioni che riguardano una fase specifica del ciclo di vita di un progetto di ristrutturazione, dalle prime voci su una decisione prevista fino al lancio finale. Selezioni la fase in cui si trova o una o più fasi che le interessano particolarmente.

Obblighi di gestione

Quali informazioni deve fornire la direzione, quando e a chi? Quali obblighi ha di consultare o negoziare con i diversi livelli di rappresentanza dei lavoratori?

Diritti e azione dei lavoratori

Quali diritti e responsabilità hanno i rappresentanti dei lavoratori? Quali sono i loro mezzi d'azione e come possono essere coinvolti nell'intero processo di ristrutturazione?

Azione sindacale

Qual è la responsabilità dei rappresentanti sindacali in azienda? Qual è il ruolo del coordinatore sindacale del CAE o del WC SE? Quale supporto possono offrire i sindacati a livello locale ed europeo?

Ruolo delle autorità pubbliche

Esiste un ruolo specifico per le autorità locali o europee quando una multinazionale sta pensando ad una ristrutturazione importante? I rappresentanti dei lavoratori e i sindacati possono richiedere il loro coinvolgimento e sostegno?

Accesso alle risorse

Non tutti i documenti e i siti web citati nel Navigatore Ristrutturazioni Transnazionali sono accessibili al pubblico. I testi legali sono generalmente 'Pubblici'. Le pubblicazioni di ricerca possono essere 'Riservate' e accessibili solo dopo essersi registrati sul sito web in questione. Le raccomandazioni e le linee guida sindacali, invece, sono tipicamente 'Riservate' e possono essere consultate solo da persone in possesso delle autorizzazioni necessarie. Il livello di accessibilità è chiaramente indicato per ogni risorsa, come mostrato di seguito. Contatti il suo sindacato locale o la Federazione sindacale europea se desidera accedere a un documento o a un sito web non pubblico.