A fordításhoz automatizált fordítóprogramot használtunk.
Előfordulhat, hogy egyes tartalmak nem teljesen pontosak a szoftver korlátai és a nyelvek közötti fordítás bonyolultsága miatt.

Központi irányítás

"központi irányítás": a közösségi szintű vállalkozás vagy - közösségi szintű vállalkozáscsoport esetében - az ellenőrző vállalkozás központi irányítása. (2009/38/EK irányelv)

Ezt az útmutatót az ETUI-n belül működő Európai Munkavállalói Részvételi Alap tette lehetővé. A tartalmat a wmp consult és a Syndex Europe dolgozta ki, szoros együttműködésben az EFBWW, EFFAT, EPSU, ETF, industriAll Europe és UNI Europa európai szakszervezeti szövetségekkel, valamint az ESZSZ-szel és az ESZSZ-szel.