Skip to main content

Šiam vertimui atlikti naudojome automatinio vertimo programinę įrangą.
Dėl programinės įrangos apribojimų ir sudėtingo vertimo iš vienos kalbos į kitą sudėtingumo kai kuris turinys gali būti nevisiškai tikslus.

Direktyva

Direktyvos yra ES antrinės teisės dalis. Todėl jas priima ES institucijos, vadovaudamosi Sutartimis. Kai jos priimamos ES lygmeniu, ES valstybės narės jas perkelia į nacionalinę teisę, kad jos taptų valstybių narių teisės aktais.

  • Pavyzdžiui, Direktyvoje 2003/88/EB (žr. santrauką) dėl darbo laiko organizavimo nustatyti privalomi poilsio laikotarpiai ir ES leistinas savaitės darbo laiko limitas.
  • Tačiau kiekviena atskira valstybė narė turi parengti savo įstatymus, kuriais nustato, kaip taikyti šias taisykles.