Skip to main content

K překladu jsme použili automatický překladatelský software.
Některý obsah nemusí být zcela přesný kvůli omezením softwaru a složitosti překladu mezi jazyky.

Převod podniku

Převodem podniku se rozumí převod samostatného ekonomického subjektu na jinou stranu, například prodej podniku novému vlastníkovi. Zájmy zaměstnanců při takovém převodu upravuje směrnice Rady 77/187 ze dne 14. února 1977 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se zachování práv zaměstnanců v případě převodů podniků, závodů nebo částí závodů (ve znění směrnice 98/50 ze dne 29. června 1998; konsolidovaná směrnicí 2001/23 ze dne 12. března 2001), která se vztahuje na převod podniku, závodu nebo části závodu. V případě převodu podniku jsou zachovány pracovní podmínky ve smlouvách a kolektivních smlouvách , ale samotné zaměstnání není vždy zaručeno.

V roce 2007 vstoupila v platnost další nařízení, která se konkrétně týkají veřejných služeb v přepravě cestujících po železnici a silnici a ruší předchozí nařízení. Toto nové nařízení především umožňuje členským státům zabezpečit podmínky převodu jiných práv jejich zaměstnanců, než na které se vztahuje směrnice 2001/23/ES. V případě potřeby tedy mohou členské státy zohlednit sociální normy stanovené v právních a správních předpisech nebo kolektivních smlouvách či dohodách uzavřených mezi sociálními partnery. (Zdroj: https: //www.eurofound.europa.eu/observatories/eurwork/industrial-relations-dictionary/transfer-of-an-undertaking