Skip to main content

A fordításhoz automatizált fordítóprogramot használtunk.
Előfordulhat, hogy egyes tartalmak nem teljesen pontosak a szoftver korlátai és a nyelvek közötti fordítás bonyolultsága miatt.

Transznacionális szerkezetátalakítási navigációs útmutató:

Közös vállalkozás

Amikor egy új gazdasági egységet hoznak létre, amelyet két vagy több vállalat irányít.

Mit kell tudni róla:
  • A közös vállalkozások egy új, két vagy több társaság által ellenőrzött vállalkozás létrehozására és esetleges tevékenységének átadására vonatkoznak.
  • A közös vállalatok jelentős hatással lehetnek a munkára és a foglalkoztatásra, mivel a közös vállalat új vezetésének létrehozása gyakran a vállalat átszervezéséhez vezet, amely olyan intézkedésekkel jár, mint a vezetőség cseréje, megváltozott munkakörülmények, megnövekedett munkaintenzitás és/vagy tömeges elbocsátások.
  • A transznacionális közös vállalatok esetében a munkavállalók képviseletének meglévő struktúráit - beleértve az európai üzemi tanácsokat, valamint egy vagy több vállalati igazgatótanácsot - újra kell tárgyalni. Fontos megjegyezni, hogy a közös vállalat akkor is az eüt hatálya alá tartozhat, ha az ellenőrző vállalkozás már nem rendelkezik többségi részesedéssel az új vállalatban.
  • Az EU összefonódás-ellenőrzési rendelete vonatkozik minden olyan közös vállalat létrehozására, amely inkább "koncentratívnak", mint "együttműködőnek" minősül. Egy közös vállalat akkor tekinthető koncentratívnak, ha:
    • Két vagy több vállalkozás van olyan helyzetben, hogy döntő befolyást gyakorolhat a közös vállalkozásra;
    • A közös vállalat tartósan végzi az önálló gazdasági egység által végzett valamennyi szokásos tevékenységet;
    • két vagy több vállalkozásnak elegendő bevétele van az Európai Unióban ahhoz, hogy megfeleljen az EU összefonódás-bejelentési küszöbértékek egyikének .
  • Az EU összefonódás-ellenőrzési rendelete szerinti közös vállalkozások esetében az illetékes hatóságot tájékoztatni kell.
  • Amennyiben az EU Bizottsága az összefonódás-ellenőrzési rendelet alapján vizsgálatot indít, a munkavállalók képviselőjének joga van ahhoz, hogy az Európai Bizottság harmadik félként meghallgassa.
A küldetésed az, hogy ...
  • Gyűjtsön információt az érintett szervezetek tulajdonosi szerkezetéről, mielőtt a közös vállalkozások létrejönnének.
  • Vegye fel a kapcsolatot a közös vállalatban részt vevő másik vállalat munkavállalói képviseletével - ennek érdekében vegye fel a kapcsolatot a helyi és európai ágazati szakszervezetekkel, hogy megkönnyítse ezt a folyamatot.
  • A másik vállalat munkavállalói képviselőivel szorosan együttműködve és kommunikálva gondoskodjon arról, hogy az alapvető munkafeltételek és -feltételek védve legyenek, és próbáljon meg jobb feltételekről megállapodni az új munkáltatóval.
  • Ha a közös vállalat transznacionális jellegű, és két vagy több európai üzemi tanácsot érint, lépjen kapcsolatba a lehető legkorábban, és tervezze meg a tárgyalásokat, hogy a jövőbeni közös vállalatot vagy az egyik meglévő európai üzemi tanács hatáskörébe vonják be, vagy egy új európai üzemi tanácsot hozzanak létre.
  • Ellenőrizze, hogy melyik versenyhatóság illetékes az ügyben.
Időzítési mátrix
Európai Üzemi Tanácsok SE Üzemi Tanácsok
  • Ha a pletykák igazak, és olyan projekt van folyamatban, amely potenciális hatásait tekintve fontos lehet az európai munkavállalók számára, a központi vezetés köteles a lehető leghamarabb tájékoztatni az európai üzemi tanácsot vagy az európai szociális tanácsot (lásd a tervezett határozatot).
Helyi munkavállalói képviseletek
  • Ha a pletykák jól megalapozottak, és olyan projekt van folyamatban, amely potenciális hatásait tekintve hatással lehet a munkavállalókra, a helyi vezetésnek kötelessége a helyi képviselőket a lehető leghamarabb tájékoztatni (lásd a tervezett határozatot). Ha több országot is érint, az ilyen tájékoztatást össze kell hangolni és azonos időkeretben kell megadni. A helyi tájékoztatás ilyenkor különösen a közös vállalkozás projektjének hatására vonatkozik.
A munkavállalók képviselői az igazgatótanácsban
  • A vezetőségnek már nagyon korai szakaszban, jóval a végleges döntések előtt tájékoztatnia kell az igazgatótanács tagjait a vállalati stratégiáról és minden olyan tervről, amely valószínűleg hatással lesz a munkaerőre.
Európai Üzemi Tanácsok SE Üzemi Tanácsok
  • Amint a pletykáknak némi valóságtartalma van, az EÜT/SE WC tagjainak szembesíteniük kell a vezetőséget a már megszerzett információkkal, és további részleteket kell kérniük, beleértve - adott esetben - az EÜT/SE WC hivatalos tájékoztatását és a konzultáció előkészítését. Ezt megtehetik egy rendes ülésen vagy a választási bizottságukon, titkárukon, elnökükön vagy más szóvivőn keresztül az ülések között.
  • Vegye fel a kapcsolatot a szakszervezeti koordinátorával és az európai szakszervezeti szövetségével, hogy biztosítsa az összes érintett szakszervezet teljes körű tájékoztatását, és kezdje meg a közös szakszervezeti válasz előkészítését.
Helyi munkavállalói képviseletek
  • Amint a pletykáknak némi valóságtartalma van, a helyi munkavállalói képviselőknek szembesíteniük kell a vezetőséget a már megszerzett információkkal, és további részleteket kell kérniük, beleértve - adott esetben - a hivatalos tájékoztatást és a konzultáció előkészítését. Ezt megtehetik a helyi képviseleti szervek rendszeres ülésein, vagy a titkárukon, elnökükön vagy más szóvivőjükön keresztül az ülések között. Ezt megtehetik az egyes üzemi megbízottak vagy az érintett országot képviselő EÜT/SE WC-tagok is.
  • A helyi szinten szerzett információkat rendszeresen meg kell osztani a többi ország EBESZ/SE WC tagjaival. Ez lehetővé teszi, hogy nagyon gyorsan képet kapjunk a lehetséges közös vállalkozás projekt transznacionális jellegéről. Az információk bizalmas kezelésével kapcsolatos esetleges menedzseri állítások ellenére az uniós és a nemzeti tájékoztatási-konzultációs folyamatoknak kölcsönösen táplálniuk kell egymást.
A munkavállalók képviselői az igazgatótanácsban
  • A munkavállalók képviselői az igazgatótanácsban ugyanolyan információkhoz férnek hozzá, mint a részvényesek képviselői. Ha egy lehetséges közös vállalatról szóló pletykák terjednek, és az igazgatótanácsot még nem tájékoztatták erről a tervről, akkor a következő ülésen fel lehet vetni a kérdést, kérve az üzleti terv teljes körű nyilvánosságra hozatalát. Ha az igazgatótanáccsal már megosztották az ilyen tervet, akkor jelezni lehet az európai üzemi tanácsnak, a helyi munkavállalói képviselőknek és/vagy a szakszervezeti tisztségviselőknek, hogy valóban ilyen szerkezetátalakítás van előkészületben. Vigyázat: a titoktartásra vonatkozó különleges szabályok alkalmazandók lehetnek.
Európai Üzemi Tanácsok SE Üzemi Tanácsok
  • Kapcsolatfelvétel az illetékes ETUF-fel: Ellenőrizze és kövesse a közös vállalat esetében alkalmazandó ETUF magatartási kódexet/politikát és/vagy bármely már meglévő transznacionális keretmegállapodást vagy hasonló vállalatspecifikus dokumentumot.
  • Gyűjtsön információt a közös vállalkozás projektben részt vevő másik vállalat(ok)ról, és próbáljon kapcsolatot teremteni a megfelelő szakszervezeti struktúrákkal.
  • Az eüt-koordinátoroknak szorosan együtt kell működniük az ETUF és az érintett országok eüt-tagjaival.
Helyi munkavállalói képviseletek
  • A pletykák lehetnek megalapozottak vagy sem. Ezért az első feladat az, hogy minél több információt gyűjtsön össze a feltételezések alátámasztására. A lehetséges tevékenységek közé tartozik az érintett munkavállalókkal folytatott eszmecsere, a nyilvánosan elérhető források (sajtó, vállalati honlap, ...) ellenőrzése és a közös vállalkozás projektben részt vevő potenciális más vállalat(ok) képviselőivel való kapcsolatfelvétel.
A munkavállalók képviselői az igazgatótanácsban
  • Bizonyos esetekben a szakszervezeti tisztségviselők mandátummal rendelkezhetnek a vállalat igazgatótanácsában. Ha ez nem így van, akkor elengedhetetlen a szoros kapcsolattartás az igazgatótanácsban helyet foglaló munkavállalói képviselőkkel. Ez lehetővé teszi a pletykák gyors ellenőrzését, és amennyiben azok megerősítést nyernek, a további lépések előkészítését (lásd az idővonal következő szakaszait).
Európai Üzemi Tanácsok SE Üzemi Tanácsok
Helyi munkavállalói képviseletek
A munkavállalók képviselői az igazgatótanácsban
  • A helyi munkaerőre gyakorolt jelentős hatások esetén a munkavállalók képviselői az igazgatótanácsban felkészülhetnek arra, hogy felkérjék a vezetőséget a hatóságok tájékoztatására.
További olvasnivalók és források
  • (Határokon átnyúló) egyesülés
  • Közös vállalkozás
  • Felvásárlás/átvétel
Típus:
PDF
  • (Határokon átnyúló) egyesülés
  • Közös vállalkozás
  • Felvásárlás/átvétel
Típus:
Honlap